2026 馬年吉祥話以「馬到成功」、「龍馬精神」最為經典。針對不同場合,可使用「萬馬奔騰」、「駿業宏開」祝福事業;「馬年大吉」、「福馬臨門」祝賀長輩;「一馬當先」、「馬力十足」鼓勵晚輩或自我期許,配合「神馬都好」等創意諧音更顯趣味。
以下整理 2026 馬年經典與創意吉祥話:
一、 經典四字馬年吉祥話 (通用、職場)
馬到成功、馬到功成:最經典的祝福,寓意事事達成。
龍馬精神:形容精神飽滿,適合祝福長輩。
一馬當先:祝福在工作或學業上領先群雄。
萬馬奔騰:形容氣勢磅礴,祝福事業蒸蒸日上。
駿業宏開/宏展:適合祝賀開工、公司營運。
馬年大吉、馬年如意:簡潔有力。
馬不停蹄:祝福事業再創輝煌、進步快速。
躍馬爭春、馬到福到:象徵新年好運。
二、 創意諧音梗 (生動、有趣)
神馬都好:什麼都好,事事順心。
高朋馬座:高朋滿座,形容人氣興旺。
美馬良緣:美滿良緣,祝福愛情與家庭。
馬面春風:滿面春風,祝人心情愉快。
馬載而歸:滿載而歸,形容收穫豐碩。
馬到金來:祝福財源滾滾。
2026 幸福馬上來!
馬上發生好事。
馬上有錢。
馬上升官發財。
煩惱馬上清空。
新年馬力十足,錢包滿到溢出!
2026 馬力全開,好運不請自來。
歐馬馬:錢財多到「歐馬馬」(黑壓壓),數錢數到手抽筋。
Horse 花生(好事發生)
Horse 成雙(好事成雙)
Horse 連連(好事連連)
Horse 聚一堂(好事聚一堂)
三、 針對不同對象的祝福語
長輩健康:祝您馬年身體健康,龍馬精神,福氣臨門。
朋友晚輩:祝你馬年一馬當先,學業/事業進步,馬力全開。
工作夥伴:祝公司萬馬奔騰、駿業宏開,業績快馬加鞭!
四、 馬年對聯/吉祥短句
駿馬奔騰開新局,福星高照迎新年。
馬年行大運,財源滾滾來。
馬到平安福滿門,春暖花開樂無邊。
金馬報喜,闔家平安。
紅紅火火,馬力十足:象徵生活與事業都蒸蒸日上。
火馬騰雲,好運降臨:寓意氣勢如虹,勢不可擋。
丙午大吉,馬不停蹄:形容 2026 年收穫滿滿,腳步不停歇。
五、 英文馬年祝福
Wish you a prosperous Year of the Horse! (祝您馬年繁榮昌盛)
Gallop into the New Year with courage and creativity! (帶著勇氣和創造力奔向新的一年)
Giddy up to success and happiness! (奔向成功和幸福)
Great luck and fortune in the Year of the Horse! (馬年大吉)
May you gallop into a prosperous New Year! (願你奔向富饒的一年)
Success comes instantly in the coming year. (祝你馬到成功)
Wishing you the spirit of the dragon and horse! (祝你龍馬精神)
May your career move as fast as a galloping horse in 2026. (願你的事業如奔馬般飛速發展)
Wishing you the relentless energy and power of a horse. (祝你擁有馬一般的堅韌與力量)
May you take the lead and stay ahead in your field. (祝你一馬當先,在專業領域領先群倫)
We look forward to achieving galloping success together in 2026.(2026 奔向幸福與財富)
商務英文馬年吉祥話
May your career soar to greater heights! (祝你事業更上一層樓 / 鴻圖大展)
Wishing you a year filled with abundance and professional growth. (祝你新的一年充滿豐收與職涯成長)
May this year bring you speed, power, and success. (願這一年帶給你速度、力量與成功)
Wishing you and your team a year of great achievements. (祝您與您的團隊在新的一年取得卓越成就)
May your business flourish and thrive beyond expectations. (祝您的事業繁榮昌盛,超乎預期)
We look forward to a galloping success together in 2026. (期待 2026 與您共同邁向成功的巔峰)
創意馬年英文吉祥話
Wishing you an abundance of wealth and prosperity! (恭喜發財,財源廣進)
May all your dreams come true in 2026. (願你 2026 心想事成)
Wishing you peace, health, and happiness all year long. (祝你全年平安、健康、快樂)
May your home be filled with laughter and good fortune. (願你家中充滿歡笑與好運)
Wishing you a "Horse-some" (Awesome) Lunar New Year! (祝你馬年大吉,過個「馬」上超棒的新年!)
May great things "Horse-pen" (Happen) to you in 2026! (願 2026 所有的好事都發生在你身上!)
這些吉祥話適用於紅包、春聯、拜年簡訊或社群軟體分享,讓您在 2026 馬年展現「馬」力十足的祝賀。